Nermin Niazi and Feisal Mosleh’s 1984 Pakistani synth-pop LP reissued



Melding new wave influences with Urdu-language lyrics and Hindustani melodic scales.

Nermin Niazi and Feisal Mosleh’s 1984 album Disco Se Aagay is being reissued, via Discostan this January.

Disco Se Aagay , which translates to ‘beyond disco’, saw Niazi and Mosleh melding new wave sensibilities with Urdu-language lyrics and Hindustani melodic scales.

The teenage siblings recorded the album over their summer holiday, channeling influences such as Depeche Mode, Human League, and Pakistani singer Nazia Hassan.

Disco Se Aagay marks the first release on Discostan’s new label, dedicated to celebrating “the music and cultural traditions of the Arabic world, Subcontinent and Iran and beyond — from Beirut to Bangkok via Bombay.”

Pre-order Disco Se Aagay here in advance of its 22nd January release, check out the artwork and tracklist below.


1. Dekha Jab Se Dekha
2. Hum Tum
3. Naina
4. Chala Hai Akela
5. Sari Sari Raat
6. Taron Bhara
7. Nazneen
8. Intezar
9. Dil Mein Dil Mein
10. Sari Sari Raat (Reprise)

Privacy Preference Center

Required Cookies & Technologies

Some of the technologies we use are necessary for critical functions like security and site integrity, account authentication, security and privacy preferences, internal site usage and maintenance data, and to make the site work correctly for browsing and transactions.

gdpr, woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, _wp_wocommerce_session, sucuri_cloudproxy_uuid_*

Site Customisation

Cookies and similar technologies are used to improve your experience, to do things like:

- remember your login, general, and regional preferences
- personalize content, search, recommendations, and offers

Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly.


Personalised Advertising

These technologies are used for things like:

- personalised ads
- to limit how many times you see an ad
- to understand usage via Google Analytics
- to understand how you got to our web properties
- to ensure that we understand the audience and can provide relevant ads

We do this with social media, marketing, and analytics partners (who may have their own information they’ve collected). Saying no will not stop you from seeing our ads, but it may make them less relevant or more repetitive.

_ga, _gid, gat,_gads,_fbp